Меню
Эл-Сөздүк

Открытое море

АЧЫК ДЕҢИЗ – аймактык деңиз чегинен сырткары жайгашкан жана баардык өлкөлөрдүн экономикалык тилкеси гана болуп саналган дүйнөлүк океандын бир бөлүгү. 1958-жылкы Ачык деңиз тууралуу Женева Конвенциясынын 2-статьясына ылайык, А. д. баардык өлкөлөр үчүн эркиндик принцип боюнча ачык.

Примеры переводов: Открытое море

Русский Кыргызский
Киш жил на краю полярной море. Киш уюл деңизинин жээгинде жашаган.
Судебная во всех судах открытое. Бардык соттордо иштер ачык каралат.
Киш жил давно на краю полярной море Илгери-илгери бир заманда Түндүк Уюл деңизинин жээгинде Киш жашаган экен.
Открытое FlashCode, направлены на FlashCode изображения, сделать его в области предварительного просмотра. Флэш-кодду ачып, флэш-коддун сүрөтүн көздөңүз да, аны алдын ала кароо чөлкөмүнө жайгаштырыңыз.
Они поощряют открытое общение и проводить регулярные встречи, чтобы убедиться, каждый понимает целей новостной организации. Алар ачык мамилелерге өбөлгө түзүп, ар бир кызматкер кабар уюмунун максаттарын жакшы түшүнүшүн камсыз кылуу үчүн чогулуштарды өткөрүп турушат.
Ожидается, что после этих предложений будут реализованы, увеличение прибыли Детская спорткомплексе "Азат" открытое акционерное общество будет составлять 2-3%. Берилген сунуштарды киргизүүдө «Азат» БСК ААК-нын кирешесинин жогорулашы 2-3% түзөт деп күтүлүүдө.
d) Открытое положение означает положение, предусмотренное Конституцией Кыргызской Республики, а также другие нормативно-правовые акты, или позицию, возбужденных в соответствии с установленной законом процедурой как единое целое персонала органа государств г) мамлекеттик кызмат оруну - Кыргыз Республикасынын Конституциясында, башка ченемдик укуктук актыларында каралган кызмат оруну, болбосо мыйзамда белгиленген тартипте мамлекеттик органдын штаттык бирдиги катары аны ээлеген адам үчүн бул мамлекеттик органд

Примеры переводов: Открытое море

Русский Английский
Киш жил на краю полярной море. Keesh lived at the edge of the polar sea.
Судебная во всех судах открытое. Trial in all courts is open.
Киш жил давно на краю полярной море KEESH lived long ago on the rim of the polar sea
Открытое FlashCode, направлены на FlashCode изображения, сделать его в области предварительного просмотра. Open flashcode, aim at the flashcode image, make it in the preview area.
Они поощряют открытое общение и проводить регулярные встречи, чтобы убедиться, каждый понимает целей новостной организации. They encourage open communication and hold regular meetings to make sure every one understands the goals of the news organization.
Ожидается, что после этих предложений будут реализованы, увеличение прибыли Детская спорткомплексе "Азат" открытое акционерное общество будет составлять 2-3%. It is expected that after these suggestions are implemented, the increase of profits of Children’s Sport Complex “Azat” open joint-stock company will make 2-3%.
d) Открытое положение означает положение, предусмотренное Конституцией Кыргызской Республики, а также другие нормативно-правовые акты, или позицию, возбужденных в соответствии с установленной законом процедурой как единое целое персонала органа государств d) Public position means a position envisaged by the Constitution of the Kyrgyz Republic, as well as the other legal and regulatory acts, or a position instituted in accordance with the legally established procedure as a staff unit of a public body with t

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: